Для дітей, літо - це завжди пора веселощів, вільного часу та ігор. Але не для нашої героїні, Мати якої хоче кращого своїй дитині. Щоб вступити до престижної Академії, Дівчинка повинна слідувати графіку і старанно вчитися. Часу на відпочинок практично немає. Однак неможливо утримати допитливий розум дитини на одному місці. Коли по сусідству з'являється відставний Авіатор, героїня із задоволенням складає йому компанію і зачаровано слухає історію про Маленького Принца. Мати, звичайно, не в захваті від такого друга. Адже у Дівчинки є справи набагато важливіші. Крихітка таємно спілкується з Авіатором, а коли той потрапляє до лікарні, відправляється у дивовижну подорож на його літаку.