У редактора модного журналу Аліси Лантенс бездоганний смак, відмінне резюме і репутація "залізної леді". Але одного разу начальство натякає, що очолювати молодіжне видання повинен хтось сміливіший і провокативний. Рішення приходить несподівано: за безглуздою випадковістю по світу шоу-бизнеса розноситься слух про її роман з 18-річним студентом. Виявляється, що підмочена репутація - саме те, що треба для просування по кар'єрних сходах! Але куди діватися від хлопця, який і справді закохався?